A Bíblia de Borso d’Este é um manuscrito iluminado renascentista considerado uma obra-prima da arte italiana do século XV, famosa pela sua beleza e opulência.
História e Localização
A Bíblia foi encomendada por Borso d’Este, Duque de Ferrara e Modena, como um símbolo de prestígio e poder da família Este. A sua criação, que envolveu uma equipa de artistas liderada por Taddeo Crivelli e Franco dei Russi, levou seis anos a ser concluída, entre 1455 e 1461.
Atualmente, o manuscrito original, composto por dois volumes e 1200 páginas, está conservado na Biblioteca Estense, em Modena, Itália, e raramente é exibido publicamente devido à sua fragilidade. No entanto, pode ser consultado em formato digital ou através de edições fac-símile.
Características Principais
- Ouro e Pigmentos: É composta por 1.202 páginas totalmente decoradas com iluminuras em ouro e cores vibrantes, apresentando cenas bíblicas, animais, plantas e os brasões da família Este.
- Os Artistas: Foi executada por uma equipa de mestres liderada por Taddeo Crivelli e Franco dei Russi, fundindo o estilo gótico tardio com a nova perspetiva renascentista.
- Temas e elementos decorativos: As ilustrações incluem cenas bíblicas, figuras religiosas, mais de 1400 espécies de animais desenhadas com precisão anatómica, flores, vasos, espirais, e os brasões da família Este e emblemas de Borso.
- Caligrafia: O texto foi escrito em caracteres góticos tardios pelo calígrafo bolonhês Pietro Paolo Marone.
- Valor Cultural: É frequentemente apelidada de “o livro mais belo do mundo” e está guardada na Biblioteca Estense de Modena. Enciclopedia Treccani
A obra é frequentemente descrita como a “Mona Lisa dos Manuscritos Iluminados” ou o “livro mais lindo do mundo”.
Compra pelo senador Giovanni Treccani
A compra da Bíblia de Borso d’Este pelo senador Giovanni Treccani em 1923 é um dos episódios de mecenatismo mais célebres da história italiana, descrito como um ato de “salvamento nacional”.
Após a queda da Casa de Este, a Bíblia tornou-se propriedade privada da família Habsburgo-Este. No início do século XX, o manuscrito encontrava-se na Áustria e, após a Primeira Guerra Mundial, os proprietários decidiram colocá-lo à venda no mercado internacional por uma quantia astronómica para a época.
A Intervenção de Treccani
Havia um risco real de a obra ser adquirida por colecionadores americanos e sair definitivamente da Europa. Ao saber disso, Giovanni Treccani — empresário e fundador da famosa enciclopédia que leva o seu nome — interveio:
- O Valor: Treccani adquiriu a Bíblia por 5 milhões de liras (uma fortuna na década de 1920).
- O Gesto: Imediatamente após a compra, o senador doou o manuscrito ao Estado Italiano, com a condição de que este regressasse ao seu lugar de origem: a Biblioteca Estense Universitária em Modena.
O Legado: Edições Treccani
Além de recuperar a obra física, Treccani promoveu a sua difusão cultural. Em 1961, a editora Treccani publicou uma edição fac-símile integral, permitindo que estudiosos e bibliotecas de todo o mundo tivessem acesso às miniaturas sem colocar o original em risco.
Este ato garantiu que a Bíblia permanecesse em Itália como um símbolo da identidade renascentista do país, sendo por isso referida hoje como a “Bíblia de Treccani” em muitos contextos institucionai
Exibição ao público
A Bíblia de Borso d’Este é exibida ao público apenas em ocasiões raríssimas devido à sua extrema fragilidade e valor incalculável.
Historicamente, o manuscrito esteve fora de vista durante décadas, mas recentemente teve dois momentos de destaque:
- Centenário (1923/1924): A primeira grande exibição pública ocorreu em Modena, celebrando o centenário da sua entrega ao Estado italiano após ser comprada pelo senador Giovanni Treccani para evitar que saísse do país.
- Exposição Atual (Jubileu 2025): Após um século de acesso restrito, a obra voltou a ser exibida em Roma no Senado da República (Sala Capitolare) de 14 de novembro de 2025 a 16 de janeiro de 2026.
Exibição no Jubileu
No âmbito do Jubileu de 2025, a Bíblia de Borso d’Este protagonizou uma exibição histórica em Roma, marcando o seu regresso à capital italiana após um século.
Detalhes da Exposição
- Título: “Et Vidit Deus Quod Esset Bonum” (E Deus viu que era bom), uma referência ao Livro do Génesis que reflete a harmonia entre fé e arte renascentista.
- Localização: A obra esteve exposta na Sala Capitolare da Biblioteca do Senado da República Italiana (Piazza della Minerva, 38).
- Datas: A mostra iniciou-se a 14 de novembro de 2025 e terminou a 16 de janeiro de 2026.
- Visita Especial: Em dezembro de 2025, o Papa Leão XIV visitou a exposição, um gesto simbólico que uniu o património cultural às celebrações espirituais do Ano Santo.
A Experiência do Visitante
Dada a fragilidade do manuscrito original de 1212 páginas, a exibição utiliza tecnologia de ponta:
- Conservação Extrema: O original foi apresentado numa vitrina de alta tecnologia (desenvolvida pela Goppion) que controla rigorosamente a luz, a temperatura e a humidade.
- Exploração Digital: Foram instalados ecrãs táteis que permitiram aos visitantes “folhear” virtualmente todas as páginas em alta resolução, revelando detalhes das miniaturas de ouro e lápis-lazúli que seriam impercetíveis a olho nu.
