(de S. Francisco de Sales)
Glorioso São José,
esposo de Maria
concede-nos a tua protecção paternal,
nós te suplicamos pelo Coração de Jesus
e pelo Coração Imaculado de Maria.
Tu cujo poder se estende a todas as nossas necessidades
e sabes tornar possíveis as coisas impossíveis,
abre os teus olhos de pai pelos interesses dos teus filhos.
Nas dificuldades e sofrimentos que nos esmagam,
recorremos a ti com confiança.
Digna-te a tomar sob a tua conduta caridosa
este assunto importante e difícil,
causa da nossa inquietação… (mencionar a necessidade).
Faz com que a feliz resolução seja para a melhor glória de Deus
e para o bem dos seus fieis servidores.
Ó tu amável São José, que nunca em vão invocamos,
tu cujo crédito é tão poderoso junto de Deus
que até se pode dizer:
«No Céu, São José manda mais do que suplica»,
terno pai, reza por nós a Jesus, reza por nós a Maria.
Sê nosso advogado junto deste Divino Filho
do qual tu foste aqui em baixo o pai adoptivo
tão atento, tão amável e protector fiel.
Sê nosso advogado junto de Maria,
da qual foste esposo amantíssimo e tão ternamente amado.
Acrescenta a todas as tuas glórias
a de ganhar a causa difícil que nós te confiamos.
Nós cremos, sim, nós cremos que podes satisfazer
os nossos desejos livrando-nos das tristezas que nos abatem
e das amarguras que assolam a nossa alma.
Além disso temos a confiança firme
que nada negligenciarás em favor dos aflitos que te imploram.
Humildemente prostrados a teus pés, bom São José,
nós te suplicamos, tem piedade
dos nossos gemidos e das nossas lágrimas.
Cobre-nos com o manto das tuas misericórdias e abençoa-nos.
Ámen.
